[MID_GR_Lueur_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リュール", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "リュール")
Hey, Claude. I've heard you're called the
"Master Tactician." I'd love to get some pointers.$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_C_#002]
$Window(2, "クロード")
Wow, so serious right off the bat. OK, set your
sword aside for a bit. We'll walk and talk.$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リュール", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "リュール")
I'm having a hard time deciding which weapon
truly suits me. How did you choose?$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_B_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
Well, the Hero's Relic passed down in my family
was a lance. I suppose it was decided for me.$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リュール", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
When all of this is over, what do you plan
to do?$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_A_#002]
$Window(2, "リュール")
Hmm... I think I'd like to take my time and travel
the world. And also read and sleep a lot.$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_A_#003]
$Window(2, "リュール")
I'd like it if you were by my side as well. That
said, we'll have to let the world heal first.$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_A_#004]
$Window(2, "エーデルガルト")
I'll be sure to consider your kind invitation as
we hasten our way to your days of tranquility.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴァンドレ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ヴァンドレ")
Lady Edelgard, I wanted to thank you again for
lending the Divine Dragon your strength.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_C_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
Please, there's no need to be so formal. We're
allies, are we not?$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴァンドレ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
Sir Vandre, the children admire you greatly. I'd
love to have your skills under my banner.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_B_#002]
$Window(2, "ヴァンドレ")
It is a most magnanimous offer, but I serve only
the Divine Dragon, and will do so until the end.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴァンドレ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ヴァンドレ")
I noticed you watching me knit, Lady Edelgard.
What did you think of the handkerchief?$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_A_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
I thought it was impressively intricate. Your
fingers are quite nimble, Sir Vandre.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_A_#003]
$Window(2, "ヴァンドレ")
I'm honored to hear you say that. I've been told
it doesn't suit a knight of my stature, but...$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_A_#004]
$Window(2, "エーデルガルト")
Perish the thought! I'm no good with things like
that. I'm actually a little jealous of your skills.$Wait(0)

[MID_GR_Clan_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クラン", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
You always look so happy, Clan. What's
your secret?$Wait(0)

[MID_GR_Clan_C_#002]
$Window(2, "クラン")
I just love being the Divine Dragon's steward.
And today, I get to talk with you too!$Wait(0)

[MID_GR_Clan_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クラン", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "クラン")
Thank you for all your help on the battlefield.
We're much better for it!$Wait(0)

[MID_GR_Clan_B_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
My pleasure. You can count on me.$Wait(0)

[MID_GR_Clan_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クラン", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "クラン")
Lord Dimitri, do you mind spending so much
time with me? I don't get on your nerves, do I?$Wait(0)

[MID_GR_Clan_A_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
Not at all. Being around you is like being back
with my classmates, and that cheers me greatly.$Wait(0)

[MID_GR_Clan_A_#003]
$Window(2, "クラン")
What were your classmates like? Do you think
they'd have been friends with me too?$Wait(0)

[MID_GR_Clan_A_#004]
$Window(2, "ディミトリ")
I think you'd be very popular. So much so that
you might find it a little overwhelming.$Wait(0)

[MID_GR_Fram_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フラン", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
You were doing some rather strange movements
yesterday. What are you training for?$Wait(0)

[MID_GR_Fram_C_#002]
$Window(2, "フラン")
Oh, that? I'm trying to find the best position
to peep on the Divine Dragon!$Wait(0)

[MID_GR_Fram_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フラン", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "フラン")
I'm so frustrated. I should have fought better in
that last battle, but I just...$Wait(0)

[MID_GR_Fram_B_#002]
$Window(2, "クロード")
Don't be so hard on yourself. Just keep on
trying your best, and next time you'll do better.$Wait(0)

[MID_GR_Fram_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フラン", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "フラン")
You always seem to be having fun. Does life
ever get you down?$Wait(0)

[MID_GR_Fram_A_#002]
$Window(2, "クロード")
Hey, we Emblems are people too. Of course
I've been sad before. More than once, even.$Wait(0)

[MID_GR_Fram_A_#003]
$Window(2, "フラン")
You have? That's reassuring. Would you mind
telling me more about it?$Wait(0)

[MID_GR_Fram_A_#004]
$Window(2, "クロード")
Sometimes I'm on a great long lead-up to a joke,
and Dimitri ruins it right before the punchline.$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アルフレッド", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "アルフレッド")
Hey, Claude! We should have a little strength
competition. Best way to become fast friends!$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_C_#002]
$Window(2, "クロード")
I'm all for making friends, but a contest like that
wouldn't be fair. How about a board game?$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アルフレッド", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "アルフレッド")
What do you think of the gains I've made lately,
Claude? Not bad, right?$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_B_#002]
$Window(2, "クロード")
Oh, wow! You look amazing without clothes...
It reminds me of a classmate who liked roses.$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アルフレッド", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "アルフレッド")
I've heard you were researching the medicinal
plants of this world. You're very studious.$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_A_#002]
$Window(2, "クロード")
It's important to keep medicine on hand. You
never know when someone might get poisoned.$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_A_#003]
$Window(2, "アルフレッド")
Oh, are you making antidotes? Do you need a
test subject? My body can take it!$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_A_#004]
$Window(2, "クロード")
You really aren't afraid of anything, are you?
I hope that confidence leads to a long life.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ブシュロン", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ブシュロン")
I've heard you're royalty, too, Dimitri, but
you're not at all like Prince Alfred.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_C_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
That's not surprising. The culture of Fergus
emphasizes simplicity and austerity.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ブシュロン", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ブシュロン")
My sense of direction is terrible. I spend more
time finding my fishing spot than I do fishing.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_B_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
Next time, let me know when you're going.
I'll accompany you.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ブシュロン", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
What's the matter, Boucheron? You eyes look
kind of swollen...$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_A_#002]
$Window(2, "ブシュロン")
Oh... Sorry. I didn't mean to worry you...$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_A_#003]
$Window(2, "ディミトリ")
I'm here to listen if there's something troubling
you. But no pressure, of course...$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_A_#004]
$Window(2, "ブシュロン")
No, it's... The book I was reading is really good.
So good, I get teary just thinking about it...$Wait(0)

[MID_GR_Etie_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "エーティエ", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
You're an energetic sort, Etie. Seems like you're
always out for a jog.$Wait(0)

[MID_GR_Etie_C_#002]
$Window(2, "エーティエ")
Running invigorates me. Want to join me for
the next one?$Wait(0)

[MID_GR_Etie_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "エーティエ", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
Something's unusual about your tea set, but I
can't put my finger on it.$Wait(0)

[MID_GR_Etie_B_#002]
$Window(2, "エーティエ")
Good eye, Claude. The cups are weighted.
I use them for training!$Wait(0)

[MID_GR_Etie_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "エーティエ", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "エーティエ")
You're in such magnificent shape. Got any
workout secrets you can share?$Wait(0)

[MID_GR_Etie_A_#002]
$Window(2, "クロード")
You remind me of an old friend of mine. He
was always refining his workout routine.$Wait(0)

[MID_GR_Etie_A_#003]
$Window(2, "クロード")
I remember him getting really excited after
a chat with Dimitri...$Wait(0)

[MID_GR_Etie_A_#004]
$Window(2, "エーティエ")
Dimitri? Excellent! OK, I need to talk to him
right away. Can you call him here, please?$Wait(0)

[MID_GR_Celine_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セリーヌ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "セリーヌ")
What would you say to a tea party? This year's
leaves are the best I've ever sampled.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_C_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
I would love that. I may not be able to taste, but
I'm sure I would enjoy the fragrance.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セリーヌ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "セリーヌ")
My brother was once so sickly, he was confined
to his room. But his training built him back up.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_B_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
One of my classmates confined herself as well, but
for different reasons... Training wouldn't work for her...$Wait(0)

[MID_GR_Celine_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セリーヌ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "セリーヌ")
Having future leaders learn together at the
Officers Academy seems almost miraculous.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_A_#002]
$Window(2, "セリーヌ")
Strong allies lead to peaceful solutions. And
with your acquaintances, the future is bright!$Wait(0)

[MID_GR_Celine_A_#003]
$Window(2, "エーデルガルト")
I hope that is the case. Everyone used to say it
was a magnificent group.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_A_#004]
$Window(2, "エーデルガルト")
And at least for now, we have no desire to fight
each other. We all wish to save this world.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ルイ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ルイ")
You always seem to be pushing yourself. I just
hope you are getting enough rest.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_C_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
I feel calmer when I'm moving for some reason.
Must just be part of my personality.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ルイ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ルイ")
Are Dimitri and Claude good friends? They
always seem to be around each other.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_B_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
Hmm, well, I don't think they're enemies or
anything... Why do you look so serious?$Wait(0)

[MID_GR_Louis_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ルイ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ルイ")
What do you mean, why do I make myself
unobtrusive? Did I do something?$Wait(0)

[MID_GR_Louis_A_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
Well, the last time I was talking with the Divine
Dragon, I looked around and you were there.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_A_#003]
$Window(2, "ルイ")
I wasn't trying to hide. I just didn't want to
interrupt, so I became one with the wall.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_A_#004]
$Window(2, "エーデルガルト")
One with the wall? I don't think I understand,
but you could've just joined in.$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クロエ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "クロエ")
I brought you some folk food made of fish eyes,
but...I'm sorry. You can't actually eat, can you?$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_C_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
No need to apologize. Watching you enjoy a
meal is gratifying in itself. Please, dig in!$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クロエ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "クロエ")
What's your favorite food? I'm so curious about
the delicacies of other worlds.$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_B_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
Let's see... I remember really liking a dish of
baked spiced cheese...$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クロエ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
It looks like today's teatime snack is baked
sweets infused with black tea?$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_A_#002]
$Window(2, "クロエ")
Yes! They're also filled with mountain sheep's
cheese, which gives them their unique smell.$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_A_#003]
$Window(2, "ディミトリ")
I've noticed that you've begun describing your
dishes in much more detail.$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_A_#004]
$Window(2, "クロエ")
Hm-hm! Well, I thought that if you could really
imagine it, you would be able to enjoy it more.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ディアマンド", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディアマンド")
They say a throne is solitary, but a nation
cannot rest on one individual. Do you agree?$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_C_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
I do. That's why you need friends and allies
you can trust. And... a teacher too.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ディアマンド", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディアマンド")
I know it's a trite question, but... How do you
think a king should act, Dimitri?$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_B_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
I believe what matters most is for monarchs to
lead their people to a brighter future.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ディアマンド", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディアマンド")
Ballroom dancing is common in my homeland.
It's not my strong suit, but it can't be avoided.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_A_#002]
$Window(2, "ディアマンド")
You seem like you'd fit right in at one of our
galas, Dimitri. Are you a dancer at all?$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_A_#003]
$Window(2, "ディミトリ")
Enough of one to keep up appearances, at least.
Social gatherings don't suit me very well.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_A_#004]
$Window(2, "ディミトリ")
There was a ball at the Officers Academy, but I
slipped away to get some time to myself.$Wait(0)

[MID_GR_Umber_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンバー", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "アンバー")
When the fighting's all done, I wanna go learn
about the legends in every region.$Wait(0)

[MID_GR_Umber_C_#002]
$Window(2, "クロード")
Nice plan! That's just the kind of ambition
everyone should have.$Wait(0)

[MID_GR_Umber_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンバー", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "アンバー")
Claude, you come from a noble family, right?
Did you spend all your time in a mansion?$Wait(0)

[MID_GR_Umber_B_#002]
$Window(2, "クロード")
I'm a bit of an outsider. Before joining the
Officers Academy, I was often away from home.$Wait(0)

[MID_GR_Umber_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンバー", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "アンバー")
I like that you're easygoing, but don't you ever
worry about people not taking you seriously?$Wait(0)

[MID_GR_Umber_A_#002]
$Window(2, "クロード")
I'd rather downplay my strengths. Enemies are
easier to deal with if they don't see you coming.$Wait(0)

[MID_GR_Umber_A_#003]
$Window(2, "クロード")
Besides, it's easier to make friends with people
who don't consider you a threat.$Wait(0)

[MID_GR_Umber_A_#004]
$Window(2, "アンバー")
That's true! You're so smart. I hope you'll teach
me your ways someday!$Wait(0)

[MID_GR_Jade_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジェーデ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ジェーデ")
You've been observing me quite a bit, Lady
Edelgard. Is there something amiss?$Wait(0)

[MID_GR_Jade_C_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
Apologies. Your careful and meticulous fighting
style just reminded me of a sniper I once knew.$Wait(0)

[MID_GR_Jade_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジェーデ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
I came upon a certain booklet earlier. It was a
story starring Umber in the leading role.$Wait(0)

[MID_GR_Jade_B_#002]
$Window(2, "ジェーデ")
It's an honor to know an Emblem is reading it...
I'd love to hear your opinion.$Wait(0)

[MID_GR_Jade_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジェーデ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ジェーデ")
Thank you for your feedback. I didn't expect
you to find that passage funny.$Wait(0)

[MID_GR_Jade_A_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
It was quite amusing. I think it is great that you
can freely exercise your imagination that way.$Wait(0)

[MID_GR_Jade_A_#003]
$Window(2, "ジェーデ")
What a relief. I thought you might scorn the
humorous writing, given how little I smile.$Wait(0)

[MID_GR_Jade_A_#004]
$Window(2, "エーデルガルト")
No one should criticize you. Everyone knows
you cannot judge a person by their appearance.$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "スタルーク", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
Pardon me, Prince Staluke. If you have business
with me, I would prefer that you simply state it.$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_C_#002]
$Window(2, "スタルーク")
Ah! I only wanted to thank you for lending
your aid to such an unworthy person as me!$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "スタルーク", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "スタルーク")
I'm sorry if you worry about me. If not for the
war, I could vanish and avoid being a nuisance.$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_B_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
You...are a prince, aren't you? Sometimes, it's
like I'm talking with my old classmate again...$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "スタルーク", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "スタルーク")
You're just like my brother, Lady Edelgard.
So much stronger and more regal than me...$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_A_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
Prince Staluke. Denying belief in yourself is the
same as denying the ones who believe in you.$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_A_#003]
$Window(2, "エーデルガルト")
It does not have to be today, but please try to
see what I and so many others see in you.$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_A_#004]
$Window(2, "スタルーク")
I...don't know if I can do that, but thank you for
the kind words all the same.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ラピス", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ラピス")
Between you and me, Dimitri... Do you water
down your milk before you drink it?$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_C_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
I can't say that I do, but if that is how you enjoy
it, you should feel free to do so.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ラピス", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ラピス")
Dimitri, have you got a moment? This patched
spot here...does it stand out?$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_B_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
No, not at all. It is very well done. I only wish I
could be that dexterous.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ラピス", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ラピス")
You praised my needlework, but as royalty, you
must find sewing to be a foreign concept.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_A_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
Not so. I had a classmate who taught me,
though I was still very much a novice.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_A_#003]
$Window(2, "ディミトリ")
I did break some needles and scissors. I found it
difficult to moderate my strength when sewing.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_A_#004]
$Window(2, "ラピス")
That's so true! Needles and scissors are quite
brittle. No one's ever understood that before...$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "シトリニカ", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "シトリニカ")
I'm here mostly thanks to family connections.
I must work harder to prove my strength.$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_C_#002]
$Window(2, "クロード")
It's already outstanding. With your ambition,
you'll reach your goals in no time.$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "シトリニカ", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "シトリニカ")
I have two older brothers. They spoil me rotten.
You would honestly be shocked, Claude.$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_B_#002]
$Window(2, "クロード")
Brothers who can't leave their little sisters, huh...
Oh boy, I guess that kind exists in any world.$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "シトリニカ", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
I overheard that you bought out all the pastries
in a bakery? What was that about? $Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_A_#002]
$Window(2, "シトリニカ")
Oh, the Divine Dragon looked sad. Wouldn't
that make anyone want to do anything to help?$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_A_#003]
$Window(2, "シトリニカ")
I may have taken it a little too far... But I had no
ill intentions, I assure you.$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_A_#004]
$Window(2, "クロード")
So that's what it was... I had a classmate who
loved food. I thought maybe you were the same.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アイビー", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "アイビー")
As the crown princess of Illusion, I must thank
you formally for your aid in this war.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_C_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
No need to stand on ceremony, although I know
how you feel. I struggle to relax as well.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アイビー", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
I've noticed you staring at the Divine Dragon
from afar. Is there some message I could relay?$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_B_#002]
$Window(2, "アイビー")
How can you be so insensitive...?$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アイビー", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
I understand your feelings now, Princess Ivy.
I apologize for being less than helpful.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_A_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
My academy friends have always been better
with this sort of thing than me.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_A_#003]
$Window(2, "アイビー")
I never asked for your assistance, but thank you
for the apology. And your understanding.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_A_#004]
$Window(2, "アイビー")
I will collect my thoughts and express them
to the Divine Dragon as best I can on my own.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゼルコバ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ゼルコバ")
My work as a retainer is demanding and, at
times, *unscrupulous.* Your aid is appreciated.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_C_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
The way you said that just now reminds me
a little too much of my own retainer.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゼルコバ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
I'm glad you work hard for Princess Ivy's sake,
but be sure to take care of yourself as well.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_B_#002]
$Window(2, "ゼルコバ")
My duty *preoccupies* me. That is all the care
I require.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゼルコバ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
I relate to your sleeping troubles. I recall when
my teacher discovered that I had nightmares...$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_A_#002]
$Window(2, "ゼルコバ")
This *teacher* of yours was no doubt worried.
It must have been difficult to be so vulnerable.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_A_#003]
$Window(2, "エーデルガルト")
Actually, talking it over dramatically lightened
my burdens. I hope you're able to do the same.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_A_#004]
$Window(2, "ゼルコバ")
The concern is unnecessary but appreciated.
Your gift for *empathy* is admirable.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "カゲツ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "カゲツ")
Dimitri! From this day forward, I believe our
bond will grow ever stronger.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_C_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
Your enthusiasm is refreshing, Kagetsu. It's nice
to hear my name spoken so informally as well.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "カゲツ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
I have a friend named Dedue. He is unfailingly
loyal, but always keeps an emotional distance.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_B_#002]
$Window(2, "カゲツ")
That is sad to hear. Perhaps you should go out
with each other more to strengthen your bond.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "カゲツ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
My position and my past make it difficult for
me to befriend anyone. Even those I fully trust.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_A_#002]
$Window(2, "カゲツ")
Bonds of friendship are easier to forge than you
think. If you wish for them, then you have them.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_A_#003]
$Window(2, "ディミトリ")
Perhaps you're right. I do have a tendency
to overthink things.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_A_#004]
$Window(2, "カゲツ")
As your good friend, I will lend my ear to your
thoughts whenever you wish. I am here for you!$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "オルテンシア", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "オルテンシア")
You're very charming, Claude, but I get the
sense you're a bit of a schemer too.$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_C_#002]
$Window(2, "クロード")
Who, me? Come on. What kind of scheming
could I possibly get up to?$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "オルテンシア", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "オルテンシア")
Ugh... I don't feel well... Do you think someone
could take my shift on watch today?$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_B_#002]
$Window(2, "クロード")
I think you might be overdoing the crying
just a bit...$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "オルテンシア", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "オルテンシア")
You used to do mock battles in your academy
days, huh? That sounds like lots of fun!$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_A_#002]
$Window(2, "クロード")
Good thing you weren't in my class. I'd rather
step down as leader than give you orders.$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_A_#003]
$Window(2, "オルテンシア")
Hey! I know I don't look it, but I'm at the top of
my class. Maybe you're just a lousy leader. Hm!$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_A_#004]
$Window(2, "クロード")
Wow, I take it back. You'd fit right in with some
of the other Golden Deer. One in particular.$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ロサード", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ロサード")
Hey, Edelgard! How's my hair today? Perfectly
cute as usual?$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_C_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
Yes, Rosado. Lovely as always.$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ロサード", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ロサード")
I'm hoping to go back to the academy after the
war's over. What are your plans, Edelgard?$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_B_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
Only to walk a path of my own making, as I
believe everyone should strive to do.$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ロサード", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ロサード")
You're so ambitious, Edelgard. My life goals
probably seem kind of silly to you, huh.$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_A_#002]
$Window(2, "ロサード")
I never feel like you're looking down on me,
though. Why is that?$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_A_#003]
$Window(2, "エーデルガルト")
My ambitions don't make me superior to you.
What matters is that you're true to yourself.$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_A_#004]
$Window(2, "エーデルガルト")
That's my perspective, anyway. I can think of at
least one person who wouldn't approve.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゴルドマリー", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "ゴルドマリー")
Claude... I'm very pretty, as you can see...
I won't blame you if you fall in love with me...$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_C_#002]
$Window(2, "クロード")
Ah, ah... I thought you were quiet like my classmate,
but it seems you are completely different than her.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゴルドマリー", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "ゴルドマリー")
Would you like to hear about my village? It's
home to the finest hot springs in all Illusion.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_B_#002]
$Window(2, "クロード")
Sounds nice. My school had a sauna. I loved
sitting in that place as long as I could stand it.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゴルドマリー", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "ゴルドマリー")
Tell me more about this sauna at your school.
Illusion's academy doesn't have anything like it.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_A_#002]
$Window(2, "クロード")
It was basically a steam room. You toss water
on some hot rocks, kick back, and relax.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_A_#003]
$Window(2, "ゴルドマリー")
Hot steam... Sounds nice... Just listening to it...
I'm getting hot...$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_A_#004]
$Window(2, "クロード")
The most refreshing part's actually right when
you get out. Feels like you're lighter than air.$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ミスティラ", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "ミスティラ")
Claude! Wanna hear my welcome song? Ahem!
♪He's a Golden Deer! And now he's here...♪$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_C_#002]
$Window(2, "クロード")
Oh, wow. Is that what music sounds like here?
I want my ears to know what they're in for.$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ミスティラ", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
Looking good as always, Princess Misutira.
How would you describe your fashion sense?$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_B_#002]
$Window(2, "ミスティラ")
Hahaha, I just pick clothes that are easy to
move around in. Glad you like 'em, though!$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ミスティラ", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
Princess Misutira, sometimes you remind me of
a particular friend from the Academy.$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_A_#002]
$Window(2, "クロード")
A girl who sang, um...creative songs. It went
like, uh... ♪Creeeepity creep, creepity creep!♪$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_A_#003]
$Window(2, "ミスティラ")
What is that? Could it be for, like, when you're
waiting for meat to finish grilling?$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_A_#004]
$Window(2, "ミスティラ")
Anyway, it's my new favorite song, and you
aren't leaving here until you sing me the rest!$Wait(0)

[MID_GR_Merin_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "メリン", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "メリン")
Sir Dimitri, would you honor me by joining me
for training? Please, hold nothing back!$Wait(0)

[MID_GR_Merin_C_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
Of course. Let us become stronger together.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "メリン", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "メリン")
The wolves would not balk to die for their pack.
I, too, would lay down my life for my princess.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_B_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
You need to stop thinking of dying as a virtue,
Merin. I mean it.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "メリン", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "メリン")
I must apologize for earlier. It was careless to 
say something that implied death was a virtue.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_A_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
No, I'm the one who should apologize. I got
emotional that day.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_A_#003]
$Window(2, "メリン")
As a knight, I wish to continue to live and serve,
just as my beloved animals also strive to live.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_A_#004]
$Window(2, "ディミトリ")
I see. I am relieved to hear it.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パネトネ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "パネトネ")
What lovely weather today! Perfect for a
bare-knuckle brawl...ah, civilized duel.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_C_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
I don't know about any of that, but the weather
is indeed auspicious.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パネトネ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
You come from a common background, correct?
Is it difficult for you, living among nobility?$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_B_#002]
$Window(2, "パネトネ")
It was at first. Grilling meat outside, camping for
days at a time...'twas all very new to me.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パネトネ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "パネトネ")
You are amazing. A flower that bloomed in the
proper soil. Me, I hated my home and ran away.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_A_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
I am more like a poison flower, trying to grow
even if I make everything around me wither.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_A_#003]
$Window(2, "エーデルガルト")
I am not the kind of person you should be
looking up to.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_A_#004]
$Window(2, "パネトネ")
Is that not just as grand? I myself love
poisonous flowers more than normal ones!$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フォガート", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
Hey there, I'm Claude. You seem like a guy who
knows how to throw a party.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_C_#002]
$Window(2, "フォガート")
You got that right. Glad to meet you, Claude.
I think we'll get along famously.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フォガート", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "フォガート")
You're a riot, Claude. You must have had lots
of friends at that school you went to.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_B_#002]
$Window(2, "クロード")
Sure, tons. But there were just as many people
who hated my guts.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フォガート", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "フォガート")
When the fighting is done, I want to travel.
I guess that's not very princely of me.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_A_#002]
$Window(2, "クロード")
Nah, It's good to spend time with people in the
real world. It'll come in handy when you're king.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_A_#003]
$Window(2, "フォガート")
Yeah, but I won't be king. I guess I can share
what I learn with my sister, though.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_A_#004]
$Window(2, "クロード")
Definitely. And that knowledge will still be
useful, no matter what role you have.$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パンドロ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
I happened to be present at your service earlier
and it was... How do I put this? Loud.$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_C_#002]
$Window(2, "パンドロ")
Glad you could make it! Feel free to drop by
whenever. And enjoy along with us! UEYYY!$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パンドロ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
The Officers Academy was established inside a
monastery. It attracted all sorts of seekers.$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_B_#002]
$Window(2, "パンドロ")
So you could go and pray between classes?
Sounds like my kinda school!$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パンドロ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "パンドロ")
You know, at first, you seemed pretty strict.
I thought you'd judge me for being...well, me.$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_A_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
I wouldn't judge you. I know you're a hard and
earnest worker.$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_A_#003]
$Window(2, "ディミトリ")
Your methods may be unorthodox, but you're
still helping people. I think it's wonderful.$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_A_#004]
$Window(2, "パンドロ")
I appreciate that. You should tell me more about
your world so I can pray for it too.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ボネ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
Watching you cook is always a delight. Maybe
I'd be a better chef if I could use my axe for it...$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_C_#002]
$Window(2, "ボネ")
Cooking using weapons... That would create a
whole new experience. I think it's worth a try.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ボネ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ボネ")
It's important to keep in mind that an army's
food directly translates to its morale.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_B_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
Indeed. I wish I was a better cook. I feel like
someone else told me the same thing...$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ボネ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
Dimitri and Claude and I can't really cook. We'd
love it if you could teach us a few things.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_A_#002]
$Window(2, "ボネ")
Following a recipe should teach you the basics.
I tend to just ramble on about the types of food.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_A_#003]
$Window(2, "エーデルガルト")
The problem is, recipes don't help much. The
ingredients go flying, the dish turns black...$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_A_#004]
$Window(2, "ボネ")
A blackened dish with flying ingredients?
Please, tell me more!$Wait(0)

[MID_GR_Anna_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンナ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "アンナ")
Something wrong, Dimitri? You seem like you
want to say something.$Wait(0)

[MID_GR_Anna_C_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
Oh, sorry. You look so much like someone I
know. It is a shock every time I look your way.$Wait(0)

[MID_GR_Anna_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンナ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "アンナ")
It seems like you're fast and efficient at any job.
If you minded my store, I bet I'd make a killing!$Wait(0)

[MID_GR_Anna_B_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
Especially since I don't need to be paid. Even
that mercantile spirit is identical to her...$Wait(0)

[MID_GR_Anna_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンナ", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "アンナ")
When this fighting's all over, I wonder if I could
get your bracelet for myself.$Wait(0)

[MID_GR_Anna_A_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
I think that is for the Divine Dragon to decide,
but... Why do you want it?$Wait(0)

[MID_GR_Anna_A_#003]
$Window(2, "アンナ")
Then you could mind the shop counter again.
Also, it'd be a great nest egg for a rainy day.$Wait(0)

[MID_GR_Anna_A_#004]
$Window(2, "ディミトリ")
A nest egg for a rainy day... Wait! You would
never consider selling it, would you?!$Wait(0)

[MID_GR_Jean_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジャン", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "ジャン")
You seem to study my treatments carefully.
Are you interested in medicine?$Wait(0)

[MID_GR_Jean_C_#002]
$Window(2, "クロード")
Of course. When it comes to life and death, the
more you know, the more helpful you can be.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジャン", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
You were up late again last night. If you don't
sleep properly, you'll never grow tall, you know.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_B_#002]
$Window(2, "ジャン")
I may be small in stature now, but I bet I'll
be taller than you one day. You'll see.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジャン", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
I heard a rumor that a ghost was sighted in the
room where you were studying.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_A_#002]
$Window(2, "ジャン")
I don't believe in ghosts, but if there is one, it's
probably holding on to some lingering regret.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_A_#003]
$Window(2, "ジャン")
In order to make sure that more ghosts don't
appear, I have to save as many as I can.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_A_#004]
$Window(2, "クロード")
Truly a doctor in training. If I mentioned ghosts
to a classmate of mine, she'd hide in her bed.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ユナカ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
Your impersonations are brilliant. You really
capture all the little details in a person's voice.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_C_#002]
$Window(2, "ユナカ")
Thanks for noticing! I do take requests, by the
way, if you want to hear anyone in particular.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ユナカ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
You are incredibly observant. That must be why
impersonating others comes so easily for you.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_B_#002]
$Window(2, "ユナカ")
Hehe! Oh, stop! You're gonna make me blush.
Takes one to notice one, though, doesn't it?$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ユナカ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
You remind me of a classmate. She was also
very observant and liked to wrote songs.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_A_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
She was gifted in battle, but equally so as a
songstress in the opera. A remarkable person.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_A_#003]
$Window(2, "ユナカ")
I really remind you of someone like that, huh?
Thanks, Edelgard. That's really encouraging.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_A_#004]
$Window(2, "ユナカ")
If I'm gonna live up to that kind of praise, I'd
better work even harder to put my skills to use!$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セアダス", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "セアダス")
The Blue Lion card... This one rarely appears.
Emblem Dimitri, we should get along nicely.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_C_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
Oh, fortune-telling? What else do the cards have
to say?$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セアダス", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
Your dancing is inspiring. I feel courage welling
up from deep within when I watch.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_B_#002]
$Window(2, "セアダス")
I hope it appears to come naturally to me,
even if it requires a constant diet.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セアダス", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ディミトリ")
When the Officers Academy held their ball, I
was unfortunately compelled to take part.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_A_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
My professor's dance lessons for the event were
as intense as any lance training I've ever had.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_A_#003]
$Window(2, "セアダス")
That is not surprising. To a dancer, the stage is
synonymous with a battlefield.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_A_#004]
$Window(2, "セアダス")
Still, to give such proper guidance... I may ask
Emblem Byleth to teach me sometime.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リンデン", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
With your gift for magic, Linden, I'd wager
you're among the smartest in this army.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_C_#002]
$Window(2, "リンデン")
That seems to be my reputation. Truthfully, I'm
just an old man who enjoys his experiments.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リンデン", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
Hey, Linden. I'm looking to do a little reading.
Could you find some material for me?$Wait(0)

[MID_GR_Linden_B_#002]
$Window(2, "リンデン")
Of course, Claude. What are you looking for?
Poisons? I believe I know just the book...$Wait(0)

[MID_GR_Linden_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リンデン", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
I've never seen anyone so much as think to try
baking with thunder magic. That's brilliant.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_A_#002]
$Window(2, "リンデン")
Magic has many such applications. Commanding
water to wash your laundry, for instance.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_A_#003]
$Window(2, "クロード")
Yeah, or getting the wind to dust your room for
you. I'm starting to see the possibilities.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_A_#004]
$Window(2, "リンデン")
Oh, be careful with that one. It's far too easy to
make a worse mess than you started with.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ザフィーア", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
Your combat style's not like a royal soldier's,
Saphir. You fight more like my professor.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_C_#002]
$Window(2, "ザフィーア")
Was your professor a mercenary? Because
that's where I picked up my moves.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ザフィーア", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
Hey, Saphir. How'd you know it was gonna
rain yesterday?$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_B_#002]
$Window(2, "ザフィーア")
You can feel it in the air, if you know what to
look for. I'll teach you.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ザフィーア", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "クロード")
Come to think of it, I once knew a guy who said
the same thing you did about the rain.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_A_#002]
$Window(2, "クロード")
I thought it might have to do with living in the
mountains. But you grew up by the sea, right?$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_A_#003]
$Window(2, "ザフィーア")
Yeah. I'd say it's a skill most folks pick up when
they spend a lot of time around nature.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_A_#004]
$Window(2, "ザフィーア")
I'd love to hear more about this friend of yours,
though. What was your relationship like?$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴェイル", "1")
$Window(0, "クロード", "2")
$Window(2, "ヴェイル")
Thank you for lending me so much of your
strength. What can I do to become your friend? $Wait(0)

[MID_GR_Veyre_C_#002]
$Window(2, "クロード")
You don't need to do anything. Being able to
chat like this shows we're already friends.$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴェイル", "1")
$Window(0, "ディミトリ", "2")
$Window(2, "ヴェイル")
I've parted ways with the other me, but... What
do I do if I start having bad feelings again?$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_B_#002]
$Window(2, "ディミトリ")
That's just another side of you. I don't think you
need to ignore or deny that aspect of yourself.$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴェイル", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "ヴェイル")
I feel much more courageous when wearing
your bracelet, knowing you three are beside me.$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_A_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
True strength comes from aligning your will
with that of an ally.$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_A_#003]
$Window(2, "エーデルガルト")
You can't do all that you must on your own.$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_A_#004]
$Window(2, "ヴェイル")
I think so too. The other me didn't know that.
That's why I want to always be with my friends.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "モーヴ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
Well met, Mauve. I hope you'll join me in
setting the past aside and fighting for the future.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_C_#002]
$Window(2, "モーヴ")
Gladly, Lady Edelgard. Let it be so.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "モーヴ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "モーヴ")
You seem to be keeping an eye on me, Lady
Edelgard. Is there any particular reason?$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_B_#002]
$Window(2, "エーデルガルト")
Yes, actually. Lady Veyre asked me to make
sure you were all right.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "モーヴ", "1")
$Window(0, "エーデルガルト", "2")
$Window(2, "エーデルガルト")
Whenever you risk your life, I'd ask you to
consider the value Lady Veyre places on it.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_A_#002]
$Window(2, "モーヴ")
I will take those words to heart, but I must
wonder why you are so invested in them.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_A_#003]
$Window(2, "エーデルガルト")
Perhaps it is because I wish I'd said the same
thing to my own retainer.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_A_#004]
$Window(2, "モーヴ")
I see. I can tell by your expression that this
retainer was of great importance to you.$Wait(0)

